當我是8月齡寶寶時的煩惱：一個身處德國的三語寶寶內心獨白

我明白爸爸媽媽的良苦用心，他們希望我同時守住兩邊家族的母語。中文連著媽媽的故土，英文承載爸爸的文化，他們希望我長大之后，可以和兩邊的親人順暢溝通，擁有更廣闊的認知。大人們都覺得，掌握三門語言，是未來很珍貴的本領。可是他們忽略，小小的我，大腦還處在飛速發育的階段。每天接收三種完全不同的語言信息，我需要花費比別的小朋友更多精力，去區分不同的詞匯、不同的語調。很多時候，我安安靜靜躺著，耳朵不停接收來自四面八方的語言信號，小腦袋努力處理這些紛繁復雜的聲音。多語言環境會帶給我未來更多可能性，但是當下，這份成長的壓力，實實在在壓在八個月的我身上。